in real life air nz airway between limes and Tpapa is AAWN1 (Auck to Welly) but sky vector chart is Y506, are they the same and just named differently?
Click on Auckland, and then find 'Standard Route Clearances', Find WN AAWN1. That line will then show you the entire routing - which of course includes Y506.