On all networks that I know of (VATSIM, IVAO etc) you can, and also on private servers like the Inspire one I'm pretty sure you can as well.
I'm not sure if an FS2002 user can connect to an FS2004 user's self-hosted multiplayer session, but I'm sure someone can clear this up for you.
Alex